Guia de Koh Mak

Não sei quanto a ti, mas eu fico de lagriminha no canto do olho sempre que ouço “praias paradisíacas” e “sem multidões” na mesma frase. Se também ficas assim, este guia de Koh Mak vai deixar-te a caixa de lenços vazia, de TANTA emoção.

A vida nesta pequena ilha da Tailândia é simples e tranquila. Passar o dia na praia ou visitar ilhéus próximos é basicamente o plano principal – perfeito se queres desconectar um par de dias, sem ter uma lista interminável de atividades ou uma vida social agitada. Mas atenção, não penses que esta é uma ilha “esquecida”. Ficámos agradavelmente surpreendidos tanto com a variedade como com a qualidade dos serviços por aqui. Agora, vamos diretos ao que interessa neste guia de Koh Mak, para poderes arrancar o quanto antes.

Capa de um guia de Koh Mak com um homem a caminhar pelo cais de Ao Kao Beach.
Capa de um guia de Koh Mak com um homem a caminhar pelo cais de Ao Kao Beach.

Guia de Koh Mak

Não sei quanto a ti, mas eu fico de lagriminha no canto do olho sempre que ouço “praias paradisíacas” e “sem multidões” na mesma frase. Se também ficas assim, este guia de Koh Mak vai deixar-te a caixa de lenços vazia, de TANTA emoção.

A vida nesta pequena ilha da Tailândia é simples e tranquila. Passar o dia na praia ou visitar ilhéus próximos é basicamente o plano principal – perfeito se queres desconectar um par de dias, sem ter uma lista interminável de atividades ou uma vida social agitada. Mas atenção, não penses que esta é uma ilha “esquecida”. Ficámos agradavelmente surpreendidos tanto com a variedade como com a qualidade dos serviços por aqui. Agora, vamos diretos ao que interessa neste guia de Koh Mak, para poderes arrancar o quanto antes.

Koh Mak: O Que Esperar

Koh Mak fica escondida na província de Trat, na Tailândia, perto da fronteira com o Camboja, entre Koh Chang (a terceira maior ilha da Tailândia) e Koh Kood, famosa pelas suas praias paradisíacas. Devido ao seu tamanho (cerca de 10 km de norte a sul e 4 a 5 km na sua parte mais larga) e ao menor nível de desenvolvimento, Koh Mak tem passado um pouco despercebida, mas beleza é coisa que não lhe falta.

Mais de 80% da ilha pertence a 5 famílias locais, descendentes dos primeiros habitantes. Ao longo dos anos, optaram por não vender terrenos a investidores externos ou grandes grupos, o que ajuda a explicar a ausência de turismo de massas ou de grandes empreendimentos em Koh Mak.

Fotografia de três homens idosos do Museu de Koh Mak.

Vamos esclarecer uma coisa: Koh Mak é para quem adora praia. Não há grande variedade de atividades ou tours que não envolvam estender a toalha na areia, ficar de papo para o ar ou dar uns mergulhos. Jet skis e atividades aquáticas motorizadas também não fazem parte do cenário, já que a ilha procura preservar a sua tranquilidade.

A maioria dos restaurantes e lojas concentra-se numa única rua. Não vais encontrar beach clubs sofisticados, resorts de luxo ou 7-Eleven, e há apenas um multibanco na ilha (que, por algum motivo, tem dos comentários mais engraçados que já vi no Google Maps).

Fachada de uma gelataria em Koh Mak, Tailândia.
Homem a desfrutar de um cocktail num beach club em Koh Mak, Tailândia.

Todos os restaurantes que experimentámos eram bastante bons, as scooters que alugámos estavam praticamente novas, as estradas estavam, no geral, em bom estado (com uma quantidade absurda de sinais de trânsito – mais do que alguma vez vimos em qualquer outra ilha da Tailândia) e as pessoas eram extremamente simpáticas e acolhedoras. A ilha transmite uma sensação enorme de segurança, o que faz sentido quando percebes que, no fundo, é tudo uma grande família.

A ilha tem também duas iniciativas sem fins lucrativos super interessantes: Trash Hero Koh Mak (onde podes ajudar a limpar as praias todos os Sábados) e a Koh Mak Animal Clinic (onde podes visitar e doar algo para os animais ao cuidado da clínica – marca a tua visita com pelo menos um dia de antecedência).

Como Chegar a Koh Mak

Independentemente de onde começas a tua viagem, para chegar a Koh Mak tens primeiro de ir até Trat – de onde partem os barcos para a ilha.

Uma das melhores coisas de viajar na Tailândia é a facilidade de deslocação. Muitas empresas oferecem bilhetes combinados que incluem transporte terrestre até ao cais e o barco, tornando toda a viagem super simples. Nós reservamos sempre online através da 12Go*, já que os preços são praticamente os mesmos que comprar no local e, para nós, ter tudo tratado com antecedência e não ter de pensar mais no assunto é o verdadeiro significado de relaxar.

Cais de Ao Nid em Koh Mak, Tailândia.

Aqui tens todas as formas de chegar a Koh Mak:

De Bangkok a Koh Mak

Para chegares a Koh Mak desde Bangkok tens várias opções, só tens que decidir consoante o teu orçamento e o tipo de viagem que procuras:

De Bangkok a Koh Mak de Avião

A opção mais rápida. Um voo curto de cerca de 1 hora leva-te até ao Aeroporto de Trat, de onde podes depois seguir para Koh Mak. O preço médio de um voo só de ida costuma ficar abaixo dos 100€. Podes ver os voos e transfers disponíveis abaixo:

De Bangkok a Koh Mak de Carro

A opção mais descomplicada. Podes marcar este serviço desde o centro de Bangkok ou diretamente do aeroporto. Levam-te até ao cais, apanhas o barco para Koh Mak e está feito! A viagem demora coisa de 5 a 6 horas, dependendo do trânsito e das paragens que queiras fazer. Foi a opção que escolhemos na nossa última visita e não nos arrependemos minimamente.

De Bangkok a Koh Mak de Autocarro ou Minivan

A opção mais económica. Existem vários pontos de partida em Bangkok e a maioria das empresas já inclui o barco para Koh Mak no preço do bilhete.

Como deves imaginar, esta é a opção menos confortável e a que demora mais tempo, já que não tens controlo sobre o número de paragens nem a duração das mesmas. Conta que só a viagem até ao cais pode demorar até 7 horas.

Detalhinho: muitos bilhetes têm escrito “inclui ferry para Koh Mak”, mas não existem ferries para Koh Mak, apenas speedboats (lanchas) ou catamarãs. Só gostam de como soa a palavra “ferry”...vá-se lá saber.

De Pattaya para Koh Mak

Para quem está em Pattaya e procura uma escapadinha de fim de semana, Koh Chang, Koh Kood e Koh Mak são destinos muito populares. Para lá chegares, podes apanhar um autocarro, minivan ou transfer privado até ao cais, seguido de barco para Koh Mak. A viagem por terra demora cerca de 4 horas.

De Trat para Koh Mak

Vais para Trat mas desde outro sítio? Sem problema! Daqui é só um saltinho. Podes comprar um bilhete combinado com transfer + barco, ou ir por conta própria até ao cais e apanhar o barco para a ilha.

Lugares no interior do barco para Koh Mak a partir de Trat.

Existem dois cais em Trat com partidas para Koh Mak:

  • Laem Ngop: O cais mais próximo de Bangkok, mas com uma viagem ligeiramente mais longa até à ilha. Os barcos que partem daqui são, normalmente, speedboats.
  • Laem Sok: Fica cerca de 40 km mais a Sul e é o principal cais para chegar a Koh Kood, mas também tem ligações para Koh Mak. Os barcos daqui são, regra geral, catamarãs, que são significativamente mais confortáveis.

Se enjoas facilmente ou não és fã das viagens agitaditas típicas dos speedboats na Tailândia, escolhe o cais de Laem Sok sem pensar duas vezes. Nós viajámos com a empresa Boonsiri e foi a primeira vez que dormimos como bebés num barco na Tailândia. 

Ambas as viagens demoram menos de 1 hora e os preços são praticamente o mesmo (menos de 2,50€ de diferença). O último barco para Koh Mak costuma sair entre as 15h e as 16h, por isso planeia bem e chega com alguma antecedência, ou vais passar a noite em Trat.

De Koh Chang e Koh Kood para Koh Mak

Estás alojado nas ilhas vizinhas de Koh Kood ou Koh Chang? Então chegar a Koh Mak de speedboat ou catamarã é super simples. A maioria dos serviços inclui recolha no hotel e a travessia de barco, o que é super conveniente, já que estas ilhas não têm Grab (o “Uber” da Tailândia).

Onde Ficar em Koh Mak

Até ao início dos anos 2000, não havia muitas opções de alojamento em Koh Mak. Hoje em dia, a maioria dos sítios onde ficar são resorts familiares com bungalows ou pequenos hotéis boutique de gestão local. A maior parte destas propriedades está concentrada perto das praias de Ao Kao e Ao Soun Yai.

Tem em atenção que Koh Mak não é uniformemente rodeada por praias de areia branca perfeitas. Grande parte da costa é composta por rochas ou mangais, por isso isto é algo a considerar se ficar mesmo junto à praia for essencial para ti.

Explora aqui as nossas recomendações de alojamento em Koh Mak:

Bungalow no melhor alojamento económico em Koh Mak, o Hanoii House.
Bungalow no Seavana Koh Mak Beach Resort, um dos melhores sítios onde ficar em Koh Mak.
Zona da piscina do Mira Montra Resort, um dos melhores hotéis em Koh Mak.

Transportes em Koh Mak

Se olhares para o mapa de Koh Mak, vais rapidamente perceber que é uma ilha muito pequena, mas não te deixes enganar…apesar de volta e meia termos visto alguém a caminhar ilha adentro, recomendamos vivamente alugar um veículo para explorares a ilha como deve ser e não ficares limitado aos arredores do teu alojamento.

Então, quais são as tuas opções para te deslocares em Koh Mak?

Koh Mak de Mota

Alugar uma scooter é a nossa opção de eleição na maioria das ilhas da Tailândia e Koh Mak não foi exceção. Permitiu-nos explorar cada cantinho da ilha. Podes alugar uma scooter praticamente em qualquer alojamento (muitas vezes com uma pequena margem de lucro se eles a forem buscar a outro sítio), mas também há um par de lojas de aluguer na ilha – nós alugámos numa delas por 250 baht (€6,60) por dia.

Há um par de mini bombas de gasolina na ilha, mas o comum é ver a gasolina a ser vendida em garrafas de vodka ou coca-cola à beira da estrada.

Homem feliz a conduzir uma scooter entre plantações de seringueiras em Koh Mak.

Koh Mak de Bicicleta

Preferes pedalar Koh Mak fora? Muitos hotéis oferecem bicicletas gratuitamente, mas também as podes alugar pela ilha a preços razoáveis – normalmente entre 150 e 200 baht (€4 a €5,20) por dia. Ou seja, se estiveres acompanhado, acaba por ficar mais caro do que alugar uma scooter. 

Apesar de a ilha ser, em traços gerais, bastante plana, há algumas subidas onde vais ver a malta a saltar da bicicleta e arrastá-la costa acima. Mas vá, é só um par delas, vais sobreviver!

Alguns sítios também têm e-bikes disponíveis, mas costumam ser significativamente mais caras e muitas vezes são cobradas à hora em vez de por dia.

Se decidires alugar bicicleta, considera ficar perto da praia de Ao Kao para evitares essas subidas cada vez que for hora de ir comer.

Koh Mak em Carrinho de Golfe

Sim, estás a ler bem: carrinho de golfe!! Desta não estávamos à espera, mas é uma ótima opção para famílias ou grupos maiores que preferem viajar juntos. Dito isto…esta coisa foi inventada para andar a passear tacos de golfe e não para competir no Dakar. Se quiseres explorar zonas mais remotas, a scooter continua a ser a melhor opção. O carrinho de golfe custa cerca de 1000 baht (€26,50) por dia.

Koh Mak em Songthaew

Não queres conduzir? Sem problema, os táxis resolvem o assunto. Vais encontrá-los à espera no cais se o teu hotel não te for buscar, mas também te podem recolher em qualquer ponto da ilha. Basta pedires ao teu alojamento os contactos mais recentes do WhatsApp deles.

Estes táxis são songthaews, uma forma muito comum de transporte público na Tailândia – basicamente carrinhas abertas lateralmente.

Durante o dia, os preços são 50 baht (€1,30) por pessoa (independentemente da distância), com um mínimo de 100 baht por viagem. Ou seja, se estiveres sozinho, pagas o valor total ou esperas por mais pessoas. Depois das 22h, o preço duplica para 100 baht por pessoa.

Lateral de um songthaew, mostrando o preço da viagem em Koh Mak.

Também podes organizar com um dos condutores um tour de dia inteiro pela ilha, o que pode ser interessante se tiveres com um grupo grande (cabem cerca de 8 pessoas nestes songthaews).

O Que Fazer em Koh Mak

Se ainda te estás a perguntar o que fazer em Koh Mak, bem… já te deixámos algumas pistas de que esta é uma ilha de “praia e relax”, sem uma lista interminável de atividades obrigatórias. Ainda assim, que tipo de guia de Koh Mak seria este se não falássemos de tudo o que tem a oferecer, para decidires se vale a pena rebolar da toalha para fora? Então, vamos ao que interessa:

Relaxar nas Praias de Koh Mak

De todas as coisas a fazer em Koh Mak, esta tem mesmo de ser a número um! Existem duas praias principais na ilha e outras tantas mais pequenas espalhadas por todo o lado. Cabe-te a ti decidir se ficas sempre na tua favorita ou se vais explorando várias. A maioria das praias tem areia branca e macia, palmeiras a oferecer sombra e águas calmas e pouco profundas.

Como em muitas ilhas tropicais, existem sandflies (não há disto em Portugal pessoal) em Koh Mak, Koh Chang e Koh Kood. Podes nem dar por elas, mas é boa ideia aplicares repelente (com DEET mais elevado funciona melhor) quando estiveres na praia. Óleo de coco também pode ajudar, já que eles não gostam da sensação pegajosa.

Mulher a caminhar junto à costa da praia de Ao Soun Yai, com belas palmeiras e sem mais ninguém por perto.

As principais praias de Koh Mak:

  • Ao Soun Yai: Para nós, a melhor praia de Koh Mak! Estava sempre super limpa e extremamente tranquila (mesmo estando perto de alguns resorts), com muitas palmeiras a dar sombra e vistas lindíssimas para a ilha de Ko Kham.
  • Ao Kao: A praia mais longa e popular da ilha, com vista para Koh Rayang. Pode ser um pouco ventosa (até dá para alugar equipamento de windsurf) e fica perto da maioria dos restaurantes e alojamentos.
Detalhes de um beach club em Koh Mak, Tailândia.
Homem sentado na praia de Ao Soun Yai, com um barco e um hotel ao fundo.

Outras praias populares em Koh Mak:

  • Ao Pra: Uma praia linda com uma baía pouco profunda. A zona junto ao resort é particularmente bem cuidada.
  • Laem Son: Um pouco difícil de lá chegar (as direções do Google não são exactas, segue o sinal de madeira “Laem Son Beach entrance”). Podes alugar espreguiçadeiras e beber água de coco fresca.
  • Hidden Beach: Faz parte de um resort com o mesmo nome. É tranquila, com redes onde te podes esticar, boas bebidas e snacks.
  • Ao Tao Khai: Também conhecida como Turtle Beach, já que costumava ser um local onde tartarugas faziam ninhos. Não é a mais fácil de alcançar.
  • Ao Tan: Conhecida pelo seu passadiço fotogénico (que está parcialmente destruído) e que pertencia a um resort agora encerrado. Há uma taxa de entrada de 50 baht (€1,30).

De vez em quando, as correntes marítimas trazem algum lixo das ilhas vizinhas e do continente até Koh Mak. Nas praias mais isoladas, especialmente as que não têm resorts, podes notar alguns resíduos dependendo de quando visitas. Mas, quando estão no seu melhor, as praias são tão perfeitas como imaginas.

Caiaque até Koh Kham

Não comeces já a torcer o nariz por causa da parte do caiaque. Antes de desistires desta atividade, fica a saber que também podes chegar a Koh Kham de barco. Agora…porque é que deves sequer considerar visitar esta pequena ilha mesmo ao largo de Koh Mak?

Koh Kham é uma pequena ilha privada com uma areia branca surreal (alegadamente importada…chique), rochas vulcânicas negras impressionantes e um resort de luxo meio construído (Ananya Hideaway) do qual a natureza lentamente se apoderou.

Barco para Koh Kham, no cais de Ao Soun Yai.

Há uma taxa de entrada de 200 baht (€5,30) para a ilha, mas alto e pára o baile, que inclui uma bebida. Podes alugar um caiaque no teu hotel (se estiveres alojado perto da praia de Ao Soun Yai) ou diretamente na praia. Se preferires ir de barco, custa 350 baht (€9,25) ida e volta desde o cais de Ao Soun Yai (esse valor já inclui a entrada).

Não há praticamente infraestrutura na ilha, apenas uma pequena barraquinha onde vais pela tua bebida à chegada.

Koh Kham vista de cima. Uma das melhores coisas para fazer em Koh Mak é visitar esta ilha.

Há outras pequenas ilhas à volta de Koh Mak que podes visitar de caiaque ou barco:

  • Koh Rayang Nai e Koh Rayang Nok: Podes chegar de caiaque a partir da praia de Ao Kao, mas atenção às correntes entre as ilhas. Se preferires algo mais seguro, também há barcos a sair da baía de Ao Kao. Koh Rayang Nok é a mais bonita das duas, mas tem uma taxa de entrada de 100 baht (€2,60).
  • Koh Kradat: A maior destas “ilhas extra” pegadas a Koh Mak. Podes apanhar um barco na praia de Laem Son por cerca de 400 baht (e, em teoria, também da praia de Ao Tan, embora não tenhamos visto sinais disso). Lá, podes explorar a ilha num passeio de trator ou entrar em modo safari e ver as centenas de veados que aí vivem.
  • Koh Pi: Um ótimo spot de snorkeling acessível de caiaque. Mas certifica-te de que tens alguma experiência a remar, já que pode haver pequenas ondas e correntes. Não há sombra na ilha, por isso vai preparado.

Visitar o Museu de Koh Mak

Esta foi uma verdadeira surpresa e este guia de Koh Mak não estaria completo sem o mencionar. Este pequeno museu gratuito está localizado numa das casas mais antigas da ilha e é gerido pela família “fundadora” de Koh Mak. Lá dentro, vais encontrar fotografias que remontam ao início do século XX, bem como relíquias pessoais da família.

Memorabilia histórica da primeira família que se mudou para Koh Mak.
Fatia de bolo de coco no Museu de Koh Mak.

Visita às 11h para que alguém da família te acompanhe numa explicação sobre a história da ilha, partilhe curiosidades e fale sobre os planos para o futuro. Nós éramos os únicos visitantes e foi uma experiência super informativa, mas ao mesmo tempo leve e divertida. Esta é uma das melhores coisas para fazer em Koh Mak!

E como se isso não bastasse, o Museu de Koh Mak também tem os melhores bolos da ilha! Tour gratuito e ainda café e bolos deliciosos? Oraaaaa, como dizer não?

Subir o Cape Tukata

Koh Mak não tem muitos pontos elevados, por isso “miradouros com vistas impressionantes” não são propriamente o seu ponto forte. O mais próximo disso é o Cape Tukata. Demorámos talvez 5 minutos desde o estacionamento até ao topo (oficialmente a caminhada mais curta de sempre), onde vais encontrar dois pequenos miradouros com vistas excelentes para Koh Rayang. A visita é gratuita.

Vista de Koh Raying, a partir do Tukata Cape, mesmo no limite do mapa de Koh Mak.

Tem atenção ao aproximar-te dos miradouros, são extremamente pequenos e há uma queda direta para o mar que não se anuncia. As pessoas costumam juntar-se aqui ao pôr do sol, por isso, apesar das vistas serem mágicas a essa hora, não há propriamente espaço para te sentares confortavelmente e desfrutar “do espetáculo”.

Ver o Pôr do Sol no Blue Pearl Bar

Precisas de um cocktail e o sol começa a pôr-se? Vai até ao Blue Pearl Bar, localizado na ponta do cais de Ao Pra. Cobram uma taxa de 200 baht (€5,30), que te dá acesso ilimitado ao cais durante a tua estadia em Koh Mak e inclui uma bebida no bar. Este sítio enche completamente ao pôr do sol, por isso chega cedo para garantires um bom lugar.

O cais de Ao Pra também é ótimo para snorkeling na maré cheia, por isso, depois de pagares a entrada, podes voltar sempre que quiseres para nadar ou fazer snorkeling.

Cais de Ao Pra visto de cima, com o Blue Pearl Bar no topo. Um clássico em qualquer guia de Koh Mak.

Outras Coisas para Fazer em Koh Mak…

(Mas que não valem propriamente um desvio no caminho)

Santuário dos Gatos de Koh Mak

Localizado no Cape Kradun, encontras o Santuário dos Gatos de Koh Mak – que, como amante de gatos, tive que ir espreitar. O caminho até lá é relativamente fácil se seguires o Google Maps, passando por plantações de seringueiras até chegares ao Cape Kradun – que oferece vistas calmas e agradáveis, mas nada de extraordinário.

O santuário em si é bastante pequeno, com centenas de pequenas estátuas de gatos em todos os formatos e estilos. Infelizmente, quando o visitámos, tinha sido parcialmente queimado e não vimos gatos reais…buhhh!

Pequenos gatos de porcelana no Cat Shrine de Koh Mak.
Estátua no Somchai's Love Garden, de duas mulheres.

Somchai’s Love Garden

Este é agora um jardim meio abandonado que mostra o trabalho da vida de um homem chamado Somchai. Aqui vais encontrar dezenas de esculturas em betão, maioritariamente de mulheres em posições bastante sexualmente explícitas.

Existe um site que explica quem foi Somchai e como este jardim nasceu, por isso, se decidires visitar, vale a pena informares-te (há um código QR à entrada). Dito isto, sendo totalmente honestos…este sítio não foi de todo a nossa praia. As estátuas parecem ter sido movidas e amontoadas, muitas estão danificadas, e o espaço tem um ambiente algo bizarro. Além disso, estava cheio de mosquitos (foi o único sítio na ilha onde fomos picados).

Quando Visitar Koh Mak

Homem a caminhar pelo cais de Ao Kao Beach, em Koh Mak, Trat.

A melhor altura para visitar Koh Mak é entre Novembro e Março – a estação seca. Durante este período, o sol brilha, o tempo é seco e a humidade é baixa. As condições são perfeitas para nadar e fazer snorkeling. Mesmo sendo tecnicamente época alta, honestamente não o sentimos – Koh Mak é uma das poucas ilhas tailandesas que ainda não faz parte de muitos roteiros.

Mesmo sem multidões, vale a pena reservares alojamento com antecedência, já que as opções são relativamente limitadas.

Abril e Maio continuam maioritariamente secos e soalheiros (com alguma tormenta aqui e ali), por isso visitar não está fora de questão. Apenas prepara-te para calor intenso e humidade elevada – vais provavelmente querer estar na água 24h por dia, por isso esquece aventuras longas e passeios de caiaque à torreira do sol.

Durante a época das chuvas, o mar fica mais agitado e os serviços de barco são reduzidos (em alguns períodos chegam mesmo a não operar). Muitos hotéis e restaurantes também fecham ou funcionam com horários reduzidos.

Koh Mak FAQ

Vale a pena visitar Koh Mak?

Sem dúvida! Mas talvez não seja para toda a gente. Koh Mak vale a pena se procuras uma ilha calma e descontraída, com praias bonitas. É o sítio perfeito para abrandar, apreciar a paisagem e ler um bom livro. Se procuras vida noturna e precisas de muitas atividades para te entreteres, pode parecer-te demasiado tranquila.

Devo ficar quanto tempo em Koh Mak?

Acreditamos que 3 noites é o tempo ideal para realmente desligares e, ao mesmo tempo, explorares os principais destaques de Koh Mak. Se tiveres pouco tempo, 2 noites ainda te vão dar uma boa ideia do ambiente da ilha e provavelmente vais sair com vontade de voltar.

Onde fazer snorkeling em Koh Mak?

A maioria dos alojamentos na ilha oferecem tours de snorkeling em Koh Mak, que incluem várias paragens à volta da ilha. Se preferires explorar por tua conta, o cais de Ao Pra é uma ótima opção – é longo o suficiente para saltares diretamente para águas mais profundas onde estão os peixes, sem precisares de andar muito desde a praia. Também podes alugar um caiaque e explorar a vizinha ilha de Koh Pi.

Partilha no:

Lê Mais Sobre a Tailândia

Hora de Planear

Pronto para planear a tua aventura no Tailândia?
Se estás pronto para começar a planear a tua próxima viagem, aqui tens vários links úteis para te facilitar a vida! Ao usá-los, apoias o nosso trabalho, pois podemos receber uma pequena comissão. Mas olha…tu pagas o mesmo (e até há alguns descontos), então ganhamos todos!

Isto aplica-se a todos os links deste blog marcados com um *